> Does it prevent spreading (read: keep wearing masks after vaccination) or does it "only" prevent symptoms?

I don't believe there is any vaccine in the world that would act like this, since that's not how the immune system works.