Jane Street is not a hedge fund and they're pretty well-known for having a huge emphasis on high quality/maintainable code: https://www.youtube.com/watch?v=MUqvXHEjmus