I wonder why they don't mention Doodle, which is probably one of the best-known Swiss-made software solutions.
Personally I use Tresorit (end-to-end encrypted Dropbox alternative), which is also made in Switzerland. And then there's Protonmail of course.