I'm not paying the Homebrew developers anything so I've got no right to expect anything or criticise whatever they choose to do with their time and their project.
But if they did want compatibility it's not true that they're 'at the start of Apples two year transition to ARM CPUs' - you have been able to access development machines for many months. I got one and I don't maintain anything nearly as important as Homebrew.
The reason Apple do developer previews, betas, and early access to hardware is so that you can have day-one support, if you want it.