This sounds like synology hybrid raid, which uses lvm and mdadm together for something similar if I recall.