"Mice lie and monkeys exaggerate" is a well known truism in research.