IMHO, material transparency is the only difficult to meet requirement. Paper works fine to wrap most cold cuts and it's already used extensively in packaging for fruits and vegetables.
People are already willing to pay premium for organic and other hard to inspect/certify labels; it doesn't seem outside the realm of possibility that people would be ok buying paper-wrapped prosciutto that has some similar stamp of quality.