It's a special case of, there's too many people and not enough work (the real problem IMO).
Perhaps the original claim would've been better phrased as "not enough real/useful/impactful work".
Of course, one could always create their own work by looking for opportunities to create value for their employer, but IMO it's rarely incentivized.