"to turn unauthorized commercial streaming of copyrighted material like an album on YouTube, a video clip on Twitch, or a song in an Instagram story into a felony offense with a possible prison sentence rather than a misdemeanor..."