I'm not familar with twitch, but that's how any sane discipline system works. Context always matters, regardless of whether its being a troll on the internet or if you're in court for murder charges and anything between.
That's not to say rule makers can't abuse their discretion. They certainly can. But having discretion is not the same thing as abusing it.