Can't you just use the context of the information? like put a technology related Ad right below a post related to technology, granted is not nearly as relevant, I think that's kind of like what Reddit does.