Having worked with a lot of government CSV/XLSX datasets (e.g. IPEDS college reporting), I can say I'd prefer something with proper foreign keys and less ambiguity in structure (people like to put descriptive cells at the top of spreadsheets)
I think the implication here is that the archival should be done into a SQLite database and then all you need is a SQLite binary to read it. So there wouldn't even be a need to use a load script.