I wish there were still a search engine that followed my query strings and operators to the letter instead of attempting to be extra clever. Even Bing seems to be doing that no longer.
I'm sure a thousand engineers at Google can figure this out.
I fully understand the scale of the problem. I also think this is a very approachable problem for a thousand Google engineers who have done a lot harder things.