> when someone mistakes courtesy for weakness
Can you give a concrete example you specifically encountered? I lived in New York for half of my adult life before moving west. I can’t remember ever having to be too worried about that. Is it possible you just have trouble expressing yourself outwardly?