It's not just stakeholders, it's because instead of one Xorg doing everything, each compositor now has to implement similar things. So efforts are spread across all existing compositors instead of being concentrated. That slowed down progress tremendously.
I'm all for Wayland transition, but things could benefit from concentrated efforts for sure.