https://www.getmibo.com does something very similar.
Great team as well! They helped us set it up in a way that also worked for the corporate firewall.
I believe they use Jitsi as their backend, combined with some cool engineering to make it all work on k8s.
Love it