I've had the same problem on the regular MBP Retina display. I have heard before that it may be related to scaling; I scale my display to have the smallest text/largest available real-estate possible. But I gave up on JetBrains before testing that theory.