Let's face it, this is a hilarious HN episode: all the pitchforks that came out to protest Apple's 'monopoly' appstore, when the app-developer was actually totally free to distribute the application outside the appstore in any way he wished - but actually wanted to force Apple to distribute it for him, INSIDE the appstore.
I guess you have to choose your battles.