I have Telegram on iOS and I can't find any People Nearby feature. It doesn't request the location permission according to Settings either.
Most folks would be inclined to look under "Settings" rather than "Contacts" for something like this. How strange!