Tell her to start a blog. Tell her to do it not for the money, but to explore her interests through her writing. You'd be surprised how much people find out about themselves just through the simple task of writing down their thoughts.
She might have to work at the retail place for the time being until she finds her calling (for money).
I guess she could also seek career advice from professionals. It might be worth trying just to get an initial bearing.