.org is definitely a different site and organization, they intentionally blur the lines to make people think they are associated with Sci-Hub.
SciHub.org was formed in 2008 and has 50 employees per CrunchBase.
https://www.crunchbase.com/organization/science-hub
Real organization, coincidentally a very similar domain and area of work.