i have had different hardware running openwrt and never experienced problems regarding to multiple ssids...

maybe you have a known-bad hardware in regards to driver support, but that is absolutely not to be expected.