Honestly, in previous times he would be ridiculed for being very wimpy and scared of the world. Very little social pressure now. You can just retreat into your man cave, battle station, or cacoon after coming home from a very safe office job.
Masculinity is not just genetic. Just like muscles, it needs context for it to develop. Had he grown up in Sparta, same person, would be different.