You're right. I was 100% thinking of 'stat arb' when I wrote that comment. What I meant to say that the way 'arb' is used is completely meaningless.

Maybe a clearer comment would have been:

"If rentech's strategy can be considered an arb, then every strategy can be considered an arb".