Helge Klein, a long time Windows dev, summed up my complaints about using PowerShell as anything other than a nice shell that sorta feels like *nix:
https://helgeklein.com/blog/2014/11/hate-powershell/
I still use CMD.exe, so please get off my lawn ;-)
When I need the power of Powershell, I use C# (or even Python + Py2Exe if I'm deploying).