On the contrary, this is win-win for everyone: Amazon now has to make their fork competitive with Elastic's, so they'll have to invest more resources in open source development. Elastic is also still free to grab their Apache-licensed improvements.
Meanwhile, if Elastic's future improvements are better than AWS', it'll drive use of their services over Amazon's.