This factory is going to specialize in EUV and is "financed" indirectly by Apple.
TSMC will manufacture relative low volumes of chips (at presumably high prices) chips for industries which require domestic sourcing like the military so its not going into an iPhone.
What makes you think Apple pays top dollars? Apple is notorious for squeezing their suppliers to save their margin and they often use their sales volume as the main leverage to gain discounts. It seems the demand for TSMC is however so high that now TSMC doesn't have to offer such incentive for large customers:
https://www.tomshardware.com/news/tmsc-is-reportedly-termina...
I don’t think it’s useful to think of it in terms of Apple needs TSMC more or the other way around. They’re both benefiting quite nicely from the cooperation.