It is frustrating how opaque bluetooth is. A lot of regular folks would have no idea that getting a newer Mac would improve their airpods microphone quality.
For what it's worth I have found the NC 700's to have a much better microphone quality when in self voice mode. It's explained here: https://www.gearpatrol.com/tech/audio/a594565/bose-noise-can...