Let's say the requested product is some CRUD web app. At one point in their career, this executive worked in a growing tech startup and on the team was a talented fresh grad. That engineer built a product very similar to that entirely, front and back ends, in two days. 15 years later you're working in a different company as an executive and you're talking about building some CRUD web app just like that. Why is the estimates being given by the dev team 4 weeks with 4 developers?
What wasn't seen and remembered was that the one built in two days by the smart kid had no unit tests (or any kind of tests), didn't cover many edge cases (at least in its first version), a UI with barebones CSS, no responsive layout, no component-based frontend (e.g. React), no scalability concerns, etc. But all the requested functionality is there, it's demo-able, and usable even. A similar product is being requested now, but it needs to be built to withstand today's quality standards, robustness, maintainability, etc. So unit tests are part of the requirements, a component-based frontend is needed for maintainability, you have to handle mobile, etc.
It's pretty much all the same points the author is pointing out about accidental complexity; just kind of showing why someone would ask that question.