Well real world gold is also limited. The California mountains used to be rich with huge veins of gold and now while you can still find some in these places it is very rare compared to the 1800's.
Trading activity can still be high regardless of new supply, and that is what Coinbase is capitalizing on.