KeePass uses .Net/mono to run on all platforms, while KeePassXC has a more "native" feel.

KeePass has many plugins available, which allow extending its behavior. KeePassXC doesn't have plugins, but has many quality of live things built-in.

I used both, but currently use KeePassXC. I really love its ssh key integration.