yes. the japanese word for the hamburger is hanbaga, which is a distinct word from hanbagu. hanbaga is as different from hanbaga as macaroons are from macarons.