This is not true. Per capita, the highest polluters are developed nations. On absolute terms, the highest polluters are also developed nations.
Most pollution comes from industry, not individuals. As far as I'm aware you cannot choose what another industry does, because they have private rights. There is no 'but still', no one has a choice.
https://www.epa.gov/ghgemissions/sources-greenhouse-gas-emis... https://www.worldometers.info/co2-emissions/co2-emissions-pe...