I don't know where it originated, but my family uses the phrase "Snatching defeat from the jaws of victory" for things like that Super Bowl game.

After that game, I noticed the Falcons fans in my town actually seemed more into the team (central GA at the time). Some people put away their apparel, but the ones who kept it up were more invested than ever.