Forgive my ignorance but aren't there a finite number of bitcoins? A casual search says the world has mined 18.5 million out of a total of 21 million, after which, doesn't the mining process stop, along with the current environmental impact?
Currently, a successful block makes 6.25 BTC * 45000 BTCUSD = 280k USD in Coinbase, or around 100 USD per transaction, plus a 10-20 USD fee per transaction.
As Coinbase drops (or BTCUSD drops), users will have to pay around 100+ USD per transaction in fees, or the rewards to miners will drop and some will go offline, resulting in a reduction in difficulty and less energy wasted.