I think you’re right. I must admit, the article isn’t one of the best I’ve seen on this topic.

can you clarify?

Do you mean Satoshi could not extract some of the bitcoins?