I think it’s done through firmware.
> According to Bryan Del Rizzo, director of global PR for GeForce, more things are working behind the driver.
> According to Mr. Del Rizzo: "It's not just a driver thing. There is a secure handshake between the driver, the RTX 3060 silicon, and the BIOS (firmware) that prevents removal of the hash rate limiter."
https://www.techpowerup.com/278712/nvidia-geforce-rtx-3060-a...
Mining cards could still produce a display output with Looking Glass style software.
Gaming cards could still mine using modded drivers and firmware or a change in mining algorithm.