Android TV already has apps that do a much better job than Kodi, so the question remains.
To pick one of your examples, Netflix has its own app.
To pick one of your examples, Netflix has its own app.
Kodi is easily the best game in town to consume self-hosted media. Or, at least navigate it.