Reminds of the opening scene from the 1985 movie "Brazil." Computer misprints the name on an arrest warrant as the result of a (literal) bug, and nightmarish tragicomedy ensures:
https://www.youtube.com/watch?v=wzFmPFLIH5s
Highly underrated movie, with ever more contemporary relevance.