Normally I'd agree with you but this particularly problem is SO visible, and experienced by everyone, that I have to think management must have looked into it. I mean, it's the loading screen. They couldn't not encounter it themselves, every time.
But I could be wrong. I've only worked with sites and apps not gaming.