Shouldn't that read "two big steps backwards, then one little step forwards"?