I think even a university professor is smart enough to recognize that journal articles are a poor way of creating culture. ;)
The ivory tower has always been more interested in understanding than creation, postmodern or not.
(And an edit to add: there is definitely influence from the ideas generated academia, however. For a really obvious example, Neo is reading Simulacra and Simulation in The Matrix.)