It doesn't look like the government cared too much about the well-being of the genocided population. This is a hallmark in most genocides in history. The government doesn't have to order a massacre, most of the times it's just doing nothing.
On one hand I want to say the "government" didn't care and should be held accountable for not speaking up about the genocide.
On the other hand I see how they might have been too scared to call it out for fear of a coup. Fears that seems to have been well founded...
As with most things it's not black and white.
Not a good reason. Whenever I hear or read something about a group allowing, being silent in face of an event like that, I remember Srebrenica massacre [1]
I clearly remember how Aung San Suu Kyi defends Myanmar from accusations of genocide in UN [2]. She and her government are as much party to the genocide as those who pulled the triggers. I hope I live long enough to see the day they are brought to justice.
1- https://en.wikipedia.org/wiki/Srebrenica_massacre 2- https://news.un.org/en/story/2019/12/1053221
But when you have to choose between the genocide of one ethnic communities AND the genocide but by a non-accountable government, you may risk choosing the former.
There are a few books that I can recommend if you would like to read more.