I am not sure the bit depth and sample rates of web streaming services are simply the question of conserving bandwidth and not the result of some underlying limitation of some web standard.
In reality, the general public does not have access to such powerful internet services so companies rely on compression codecs to supply things like 8k TV, and other media with high data rates.