Good question - the appears to be "no", since it has a clear origin and meaning unrelated to master/slave relationships.
signal is not a bad name but `signal 123` is far less obvious than `kill 123`. Of course `signal -USR1 123` is far more obvious than `kill -USR1 123` so there are tradeoffs.