It might deter some percentage, but considering how many people gladly accept certain death, an increased chance of death isn't a big hurdle.
I'm just thinking in terms of technology and possible outcomes, from a purely pragmatic point of view. You might have just started reading my post by trying to guess which side I was more likely to be on, and then confirmation bias may have just caused you to interpret the way I said things to validate that guess. (I could easily see someone also coming to the opposite conclusion from that post, for example. But you and they would both be wrong.)
I don't think the language I used was "othering". I just think sometimes some things are talked about from an abstract, realpolitik-esque, mechanistic perspective, and sometimes things are talked about from a human and moral perspective. It's only a problem if you're trying to do the latter and you end up sounding like the former.
However, you do make a valid point. I only brought up the afterlife component, but due to what you say, they may feel cornered, like they have less to lose and are making a last stand of sorts, which might further bolster determination and willingness to risk death. So that's another factor.
It's besides the point of the discussion, but I overwhelmingly support the Palestinians in the Israel-Palestine conflict and agree with your comments on the matter. Of course I sympathize with people struggling in desperation. I don't think it's offensive, or a stereotype, or untrue, to say that many of them are more okay with dying because they believe death isn't permanent and that the afterlife will be a positive experience. I think that's just a fact which carries no value judgment.
Of course, I understand that even if they thought death were permanent, they still may brazenly risk death to fight for their cause, but my point was that the belief that it isn't permanent even further increases that determination to face death.
This is just a thread about AI, not about politics, which is why I made it about AI.