It's saying that the change which has a small effect is never worth while (and... pay attention now. This is the other part of the post you missed: context)....
*IN RELATION TO* the larger effect which costs the same in time/effort/capital/energy/emotions/stress/give-a-fuck.
That's just how prioritisation/choice works.