Subtle greybeard update: ` :>/some/file ` still evaluates in shell, it will zero out a file (truncate) quick and dirty - the emphasis in enriquto's comment is still very important, do not include redirection chars.
Parent's point was that starting your prompt with `:` isn't a guarantee that everything that follows is safe (to expand on the "without redirection characters" remark by the OP).