but scala's cousin kotlin doesn't seem to suffer from this a lot... kotlin library-packages don't have kotlin-version to their download link... maybe I'm missing something?
More importantly Kotlin is designed to be as straightforwardly compatible with Java at the bytecode level as possible. Scala isnt.