Not allowing exchanges to exist as US companies or interface with US banking institutions would be two very obvious steps towards "outlawing" Bitcoin. I make no value judgements on whether this is a good thing, but want to point out that these steps would likely cripple Bitcoin.